ネイティブ講師ワンポイントvol.28「遠まわしに言う」

ネイティブにしか聞けない！イディオムやよりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。

ネイティブ講師の紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/

TODAY’S TOPIC

本日は “Beat around the bush” というイディオムを紹介します。

「正直な意見を述べるのに抵抗がある人」に対して使える表現です。

SITUATION

Clara: Do you think the plan will work?
(その計画うまくいくと思う？)

David: Well, I’m not sure, It could I suppose.
(うんっと、たぶん行けると思います。)

Clara: Don’t beat around the bush. Tell me what your really think.
(はっきり言ってください。あなたが本当に思っていることを教えてください。)

ネイティブワンポイントをクイズで振り返ろう！