中国語のワンポイントレッスン【“加油”ってどういう意味?】

中国語のワンポイントレッスン【“加油”ってどういう意味?】

2023年01月19日 10時00分

中国語のワンポイントレッスンでは、産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中の講師陣が、初心者にとっても難しくない範囲で中国語をレクチャーします。

オンライン中国語レッスンについてはこちらからご覧ください。
https://human.sankei.co.jp/textbook/chinese/

本日のテーマ

jiā yóu
加 油”の言葉の使い方をご紹介します。
加油とは、文字通り作動する機械や車などに燃料油を添加したり、潤滑油を添加したりすることを意味します。より広範な使い方は他人への励ましと支持のシーンで、他人に励ましやモチベーションを与える際など、生活の中で最もよく使われる言葉です。
シーン別に例文を見てみましょう。

運動会シーン

kuài pǎo jiā yóu
快 跑,加 油!
走れ、頑張れ!

yùn dòng huì shàng guān zhòng men wéi yùn dòng jiàn ér men jiā yóu hè cǎi
运 动 会 上,观 众 们 为 运 动 健 儿 们 加 油 喝 彩
運動会では、観客たちが選手たちを応援して喝采している。

人を励ます時

bù néng yīn wéi yǔ chéng gōng yì shí de shī zhī jiāo bì jiù zì bào zì qì jiā yóu
不 能 因 为 与 成 功 一 时 的 失 之 交 臂,就 自 暴 自 弃!加 油!
一時的に 成功と打つ手を失ったからといって、自暴自棄になってはいけない。頑張って!

zhǐ yào wǒ men zài xué xí shàng hǎo hǎo jiā yóu   jiù yí dìng huì qǔ dé hǎo chéng jì
只 要 我 们 在 学 习 上 好 好 加 油,就 一 定 会 取 得 好 成 绩!
私たちがしっかり努力して勉強すれば、きっと良い成績を取ることができます!

本日の中国語講師

Wen 先生

日本に3年間留学していた経験があり、日本語が堪能です。
日本の高校で3年間中国語を指導されていたので、学生向けの指導もお任せください。
現在は、ショッピングモールで衣料品販売の仕事をされているため、販売に関するフレーズなどの指導に長けています。