中国語のワンポイントレッスン【二/两どちらの“2”を使うか】
2022年08月11日 10時00分
中国語ワンポイントレッスンでは、産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中の講師陣が、初心者にとっても難しくない中国語を紹介します。
オンライン中国語レッスンについてはこちらからご覧ください。
https://human.sankei.co.jp/textbook/chinese/
本日のテーマ
èr liǎng
二と两はどちらも数字の「２」という意味です。
それぞれの使い方の例をご紹介します。ぜひ使い分けを覚えて、上手に使ってみてください。
数字、番号、順序を表す場合は“二”
数字、番号、順序を表す場合、”二”をよく使います。
èr shí èr
二 十二
èr shí èr shí bā
二十 二十八
dì èr wǔ shí èr
第二 五十二
wǒ de fángjiān hào shì èr líng bā
我 的 房间 号 是 2 0 8
(私の部屋番号は208)
wǒ de shǒujī hàomǎ shì yī sān bā bā wǔ èr qī bā èr líng èr
我 的 手机 号码 是 1 3 8 8 5 2 7 8 2 0 2。
（私の携帯番号は13885278202）
※数字を表すとき、「两」は“ 百/千/万/亿”の前のみでしか使えません。
yīgòng liǎng bǎi wǔ shí bā kuài
一共 两 百 五 十 八 块。 ( 全部で258元。)
liǎng wàn sān qiān
两 万 三 千 (23,000)
liǎng qiān wàn
两 千 万 (2,000万)
liǎng qiān yì
两 千 亿 (2,000億)
助数詞を付ける場合は”两”
liǎng gè rén
两 个 人 (2人)
liǎng gōng jīn
两 公 斤 (2キロ)
liǎng liàng chē
两 辆 车 (2台の車)
liǎng nián
两 年 (2年)
liǎng diǎn zhōng
两 点 钟 (2時)
liǎng suì
两 岁 (2歳)
お金を数えるとき
お金を数える際、“毛（角）”の前に“块”がないなら“两”を使い、あるなら、“二”を使います。
liǎng máo
两 毛 ( 0.2元 )
liǎng kuài èr
两 块 二 (2.2元)
shí èr kuài
十 二 块 ( 12元 )
「二（èr）＋名詞」
èr èr yuè
“二＋名詞”で「第二」という順番を表す意味になります。例えば、“二月”は一年の2番目の月です。
「2月」と「2か月」では異なります。英語で言うsecondかtwoかと分けて考えると、わかりやすいかもしれません。 これらの例を他にも見てみましょう。
dì èr nián liǎng nián
第 二 年（二年目） ≠ 两 年（2年間）
èr yuè liǎng gè yuè
二 月（二月） ≠ 两 个 月（二ヶ月）
èr lóu liǎng céng lóu
二 楼 （二階） ≠ 两 层 楼（２階建て)
èr bān liǎng gè bān
二 班（二組） ≠ 两 个 班 （2つの学級）
本日の中国語講師
Lala 先生
Lala先生のレッスンはフリートーク・テキストレッスンのどちらにおいても、日常生活に役立つ語彙やコミュニケーションスキルが身に付きます。
全く中国語に触れたことがない方でも、少しずつ語彙を覚えて話す楽しさを実感できるのがLala先生のレッスンの魅力です。
身近な話題から日常生活で使う語彙についてLala先生に聞いてみましょう！