ネイティブのワンポイント【抜け目ない】
2021年12月25日 10時00分
ネイティブ講師のワンポイントレッスンでは、ネイティブにしか聞けない!イディオムやよりナチュラルな言い回しをご紹介していきます。
担当するのは産経オンライン英会話Plusでレッスンを提供中のネイティブ講師です!
ネイティブ講師の紹介はこちら
https://human.sankei.co.jp/ourtutors/native/
TODAY’S TOPIC
本日は“ On the ball ”というイディオムの使い方を学びましょう。
何か起こっていることに対してとても鋭く正確に把握している時に使います。
常にとても鋭く、ミスをほとんどしない人、間違いを素早く正す人を表現するのに適しています。
日本語には「抜け目ない」「ぬかりない」「注意深い」と訳すと自然ですね。
SITUATION
Chris: Hi Jane, How’s the new guy doing.
(やぁジェーン、新入社員はどうしてる?)
Jane: He’s really on the ball, he did lots of research before joining, and hasn’t made any mistakes.
(彼は抜け目ないわ。入社前によく調べたようで、全くミスをしないの。)
TODAY’S NATIVE TUTOR
Chris先生
英語講師歴10年以上のイギリス出身のChris先生。
初級、中級、上級、どのレベルの学習者へも指導経験が豊富です。
各教材のレッスンや目的に合わせたレッスンはもちろんのこと、特にフリートークを楽しみたい方にはお勧めです。
簡単な単語や文章を使って会話を楽しむ方法を知っているChris先生だから、フリートークに初めて挑戦する方や会話に自信がない方でも、楽しくレッスンが受講できます。