ニュースディスカッション教材

産経オンライン英会話Plusのオリジナル教材では、 産経新聞の記事を中心に良質の記事や評論、インタビューを英語で発信するニュース・オピニオンサイト 「Japan Forward」 から「日本のことを英語で発信する」をテーマに、ニュースをピックアップして教材をお届けしております。


ニュースディスカッション教材は2019年から毎月更新しております。
過去の記事を使ったレッスンも受講可能です。
2020年以前の教材をご覧になりたい場合は、無料会員登録の上、マイページへログイン後、『教材一覧』よりご確認ください。


ECONOMY & TECHNOLOGY

B2レベル
Japan’s Plunging Fertility Rate Needs Decisive Intervention
出生率最低1.20 人口減社会の国家像示せ

B1レベル
Japan’s Rainy Season Delayed: Latest Forecast
関東甲信越で16日頃の梅雨入り予想、記録的に遅くなる可能性も 日本気象協会

B2レベル
With Rampant SNS Fraud, Japanese Gov’t Must Regulate Meta
SNS詐欺「無策」 政府は規制をためらうな

B2レベル
Restart Kashiwazaki-Kariwa Power Plant Now for Japan’s Security
柏崎刈羽に燃料 再稼働へ国は情報発信を

B2レベル
Post-Earthquake Aid to Taiwan Must Meet Local Needs
台湾で大地震 効果的な支援を届けたい

B1レベル
On Japanese Yen: Finance Minister Emphasizes Flexibility, Hints at Intervention
鈴木俊一財務相「過度な変動にはあらゆるオプション」 為替介入示唆、155円迫る円安進行に

B2レベル
Ensure Passenger Safety as Rideshare Ban is Gradually Lifted
ライドシェア解禁 安全守りつつ定着目指せ

B1レベル
Osaka Gas Subsidiary Develops a Long-Lasting Lithium-Ion Battery That Could Revolutionize the Lifespan of EVs
蓄電池の寿命・EV走行距離を5倍以上に 大阪ガス子会社が開発 7年度から電動バイク用試作品

B2レベル
New Foreign Interns Program Requires Balancing Act from Gov’t
外国人の育成就労 労働環境の是正を着実に

B1レベル
Uber Eats Robot Delivery Service Coming to Nihonbashi Area
ウーバー、日本橋エリアでロボット配送サービスを開始

B2レベル
Salmon War: Why is an Energy Giant Diving into Land-Based Aquaculture?
「サーモン戦争」に挑む電力会社とテレビ局 異業種が続々参入する陸上養殖のうまみ

B2レベル
TSMC Factories Can Revive Japan’s Lead in Semiconductor Industry
TSMC第2工場 技術力と人材の底上げを

B2レベル
JR East Must Find Ways to Shorten Shinkansen Delays
新幹線停電 復旧に時間かかり過ぎだ

B2レベル
JAXA’s Moon Lander Back to Work After Sunlight Hits Solar Cells
実証機スリム活動再開 月が「昼」になり発電可能に

B2レベル
Innovative Water-Recycling Showers Bring Relief to Evacuees After Earthquake
断水の避難所に水再生装置のシャワー 17年前の能登地震が開発の原点

A2レベル
Kirin Unveils New and Faster Recycling Method for Plastic Bottles
ペットボトルの分解時間を9割削減でキリンが新技術 令和12年の実用化目指す

TRAVEL

B1レベル
Inside Tokyo DisneySea’s New Fantasy Springs, Opening in June
東京ディズニーシーの新エリア公開、開園以降最大の拡張 6月6日開業

ENTERTAINMENT

A2レベル
Hello Kitty Throws the First Pitch on Specially Themed Night at Dodger Stadium
ハローキティがドジャース本拠地で始球式 捕手役は山本由伸

B1レベル
‘Perfect Days’: How Wim Wenders Challenges the Modern Perspective
ものの見方変えるトイレ清掃員の日常 映画「PERFECT DAYS」ヴィム・ヴェンダース監督

B2レベル
Massive Jungle Theme Park to Open in Okinawa
USJ再建の森岡氏・刀 沖縄テーマパーク「ジャングリア」 令和7年夏、〝執念〟の開業へ

CULTURE

A2レベル
Shohei Ohtani Stars in New Children’s Day Doll Lineup
大谷、山本両選手が五月人形に 能登地震被災地応援、石川出身力士も

B1レベル
Hundreds of Carp Streamers and Community Spirit Soar in Kumano
「次の世代に残したい」 こいのぼり250匹、熊野灘から吹く風受け元気に 新団体が催し継承

B1レベル
Kirin’s Harekaze: A Fresh Breeze in the Beer Market
キリン、17年ぶりの新ビールブランド「晴れ風」発売 ターゲットは飲まない若年層

B1レベル
Dogs Don Traditional Attire for Special Temple Procession
和装姿の犬たちが練り歩く、わんわん稚児行列

A2レベル
Seibu Group Welcomes New Graduates with Aquarium Ceremony
イルカも600人の門出お祝い 西武グループ、水族館で入社式

B1レベル
Japanese Imperial Family Launches Official Instagram Account
宮内庁がインスタグラムの公式アカウント開設 午後2時時点で16万人超のフォロワー

B1レベル
Tokyo Metropolitan Government Building Hosts World’s Largest Projection Mapping Event
東京都庁舎で世界最大のプロジェクションマッピング

A2レベル
Happy Cat Day to the ‘Hard-Working’ Felines of Okinawa
[2月22日は「猫の日」]沖縄でみんなを癒やす看板猫に会いました

B2レベル
Naked Festivals Are Changing: Women Join for First Time, Swimsuits and Loincloths Welcome
変わりゆく「裸祭り」 ふんどしや水着着用、女性参加OK、存続模索 時代に合った形に

A2レベル
The Royal Express Embarks on a Luxury Journey Across the Seto Inland Sea
瀬戸内巡る豪華列車「ザ・ロイヤルエクスプレス」出発 東急とJR、共同運行

A2レベル
Fluffy Alpacas Take a Stroll in the Famous Kagurazaka District
アルパカもそぞろ歩き? 東京・神楽坂

B1レベル
Shohei Ohtani Gets His Own Special Hina Doll
大谷らトップアスリート5人がひな人形に 造形に苦労した選手も 久月が披露

B1レベル
Arrows Fly at Spectacular Fire Festival in Wakayama
芝焼きの炎、幻想的に 和歌山・串本の潮岬

B2レベル
Asahi Shuzo Hosts Rice Contest to Elevate Sake Quality
「獺祭」旭酒造、日本酒の原材料の品質コンテスト開催

B1レベル
Massive Bluefin Tuna Sold for Almost $800,000 at Toyosu Auction
大間マグロに1億1424万円 「明るいニュースも必要」決め手は…

A2レベル
Spectacular Drone Show in Yokohama Rings in the New Year
夜空を彩るドローンショー 横浜・八景島シーパラダイス

POLITICS & SECURITY

B2レベル
AI Manipulation in Influence Operations and How to Deal With It
SNSでデマ拡散し世論操作、選挙イヤーで各国警戒 AIで本物そっくりの音声や動画

B1レベル
An Encounter with China, a ‘Galapagos’ of 1.4 Billion People
14億人の「ガラパゴス」

B2レベル
Two New Year Tragedies Call for Big Improvements in Information Sharing
日航・海保機衝突 原因究明し不安払拭せよ

SPORTS

A2レベル
A Special Gift from Shohei Ohtani Brings Joy to Children in Wajima
「大谷選手、ありがとう。ご結婚おめでとう」 被災児童にグラブ届く

ENVIRONMENT

A2レベル
Butterflies Huddle Up to Get Through the Winter
奄美大島でチョウ集団越冬 海岸の林、羽を寄せ合う

B1レベル
Mystical Quarry Ruins in Fukui Prefecture
眼前に「石の神殿」神秘体験 宮谷石切場跡(福井・あわら市)

B1レベル
Which Team’s Best at Picking Up Litter? 21 Countries Compete in First SPOGOMI World Cup
ごみ拾い世界一はどの国? 第1回スポGOMIワールドカップ

SCIENCE

A2レベル
Owning a Dog Could Lower the Risk of Dementia, New Study Shows
犬飼育で認知症低リスク 都センター高齢者調査

CULTURE

A2レベル
Yamanashi Nouveau Hits the Stores as Wineries Raise a Glass to ‘Excellent’ Harvest
日本ワイン、ひと足早く新酒の季節 山梨ヌーボー解禁

B1レベル
Glico Promotes World Diabetes Day on Famous Dotonbori Billboard
江崎グリコ、適正糖質のグルメ提供 世界糖尿病デーに合わせ大阪府庁食堂で

B1レベル
Sota Fujii Leads the Transformation of Shogi With All 8 Major Titles
藤井八冠の誕生 盤上の新たな物語見たい

B1レベル
Helping Akita Dogs – The Legendary Faithful Breed of ‘Hachiko’
高齢の「忠犬ハチ公」秋田犬に幸せな余生を クラファンで寄付募る

B2レベル
Is Nightlife Boring in Japan?
「日本の夜」はつまらない? 「せんべろ」「毒キノコ」で訪日客にアピール

B2レベル
Johnny & Associates: Don’t Let Family Ties Impede Reforms
ジャニーズ会見 改革は社会の要請である

A2レベル
Sea Otter ‘Riro’ Dunks the Ball in Support of Japan National Team at the Basketball World Cup
ラッコの「リロ」がダンクシュート バスケW杯、日本代表応援

A2レベル
10,000 Fireworks Illuminate World Heritage Site
世界遺産の浜で花火1万発 三重・熊野、4年ぶり大輪

A1レベル
Gigantic Floats at Aomori Nebuta Festival Light Up the Summer Sky
勇壮な武者灯籠、観客熱狂 「青森ねぶた祭」開幕

B2レベル
Summer Festivals: What’s Behind the New Strategy of Premium Seats
1席数十万円も…相次ぐ夏祭り高額プレミアム席、戦略は

B1レベル
Know the Rules, Avoid Electric Kick Scooter Accidents
電動ボード事故 周知は徹底されているか

A2レベル
Water Fans From Gifu Will Keep You Cool in the Hot Summer
水うちわ作り大詰め 見た目も涼しく、岐阜

A2レベル
Britain’s Got Talent: How a Japanese Comedian Stole the Spotlight in His Undies
英国人気番組で決勝進出 とにかく明るい安村「裸芸」がウケた訳

A2レベル
Setagaya Line: A Journey Through a Beautiful Tokyo Neighborhood
緑のじゅうたんの上をガタンゴトン 東急世田谷線

A2レベル
Where Baseball Began in the Land of Samurai
世界地図が描かれたボール 日本野球発祥の地

B1レベル
Sakura Delight in Earliest Peak On Record
桜が統計開始以来最早で開花

A2レベル
Two Akita Dogs ‘Working’ in a Liquor Shop Go Viral
秋田の酒屋の〝看板犬〟 レジ打ちしぐさ話題に

A2レベル
Adorable Rabbit Daruma are Jumping Into the New Year
干支だるま、製作最盛期 神奈川・平塚

A2レベル
The Archery Competition Where ‘New Adults’ Give it Their Best Shot
晴れ着姿の20歳、弓競う 京都・三十三間堂で通し矢

A2レベル
Haneda Airport Gets New Complex With Very Own Hot Spring
羽田に新商業施設開業 「おもてなし」再開

ENVIRONMENT

A2レベル
Rare ‘Diamond Fuji’ Dazzles Crowd in Funabashi City
千葉・船橋で「ダイヤモンド富士」 オレンジ色に輝く

A2レベル
Hokkaido’s Highest Peak Gets First Snowcap of the Season
大雪山で初冠雪、旭岳3合目付近は「紅葉ピーク」

SPORTS

B2レベル
Blind Paraclimber Koichiro Kobayashi Takes on New Heights in Utah
パラクライミング「レジェンド」の挑戦 ロードムービーに

B1レベル
Putting Naoya Inoue, Other Athletes Behind Pay-per-view Walls a Bad Idea
井上尚弥の快挙 本物の興奮を伝えるには

B1レベル
Bravo, Shingo Kunieda, on Opening New Horizons in a Legendary Career
国枝の引退 記録と記憶に残る王者だ

B1レベル
World Cup: Grateful Qatar Rewards Japanese Fans for Cleaning Up
世界が称賛する日本の「お家芸」清掃活動 カタールがサポーター表彰

ENTERTAINMENT

A2レベル
New Harry Potter Attraction to Open in Tokyo in 2023 Will Be Asia’s First
としまえん跡地のハリポタ施設、来年夏に開業

A2レベル
New Ghibli Exhibition on Hayao Miyazaki’s Anime World
ジブリの世界観に触れる 「ジブリ展」神戸で開幕

B1レベル
Cannes Double Win a Reminder to the World of Japan’s Filmmaking Caliber
カンヌ同時受賞 日本を盛り上げる快挙だ

ECONOMY & TECHNOLOGY

B1レベル
Act Now On ‘Urban Bears’ Problem to Protect Animals and Humans
クマ被害の深刻化 「アーバンベア」が増えた 市街地進出防いで事故減らせ

B1レベル
INTERVIEW | Masako Wakamiya, the Oldest App Developer in the World
アップルCEOも注目する「世界最高齢アプリ開発者」の生き方 若宮正子さん

B1レベル
Testing Lunar Rovers on the Tottori Sand Dunes
日本一のスナバ「鳥取砂丘」に月面探査車 類似環境生かし実証実験

A2レベル
Factory Sightseeing: The Kawasaki ‘White Castle’
夜空に輝く〝ホワイト・キャッスル〟 川崎

B1レベル
Shohei Ohtani: How Dedication to Quality Sleep Drives Success
大谷、活躍の陰に「睡眠」へのこだわり 特注のマットレスと枕でシーズン中もしっかり回復

B1レベル
International Food Machinery Exhibition:Japanese Technology at Its Best
日本の技術魂が結集 食品製造総合展

A2レベル
Kyushu Rain: Rescue Operations Continue as Death Toll Rises
土砂崩れや河川氾濫、不明者の捜索続く 九州大雨

POLITICS & SECURITY

B2レベル
Healthcare in Ghana and the Powerful Legacy of Bacteriologist Hideyo Noguchi
野口英世の縁、今も 首相ガーナと保健・医療支援確認

SPECIAL REPORTS

B1レベル
Shoichiro Toyoda: An Outstanding Leader Who Made Toyota a Global Success
豊田章一郎氏死去 世界のトヨタへ卓越した指導力

CULTURE

A2レベル
Guess What This Dome-Shaped Building Is
巨大半球の正体は

B1レベル
Tenkawa Village in Nara: The Sacred Location of ‘Shugendo’
修験道の聖地 奈良県天川村

A2レベル
Japan’s Umami Secret Will Make Your Mouth Water
【JAPAN Forward 日本を発信】発酵王国の宝を世界に

A2レベル
Best Cherry Blossom Viewing Spots Await at Takayama Inari Shrine
化粧直しの「千本鳥居」 春を待つ昇り竜 青森「高山稲荷神社」

A2レベル
Dean Fujioka Takes the Challenge of Voice Acting for Fukushima, Tohoku Japan
ディーン・フジオカ 〝故郷〟のため声優初挑戦

A2レベル
Tokushima’s Colorful Summer Dance Festival is Back!
〝ごたごた〟続きの阿波おどり、新実行委発足 夏4日間開催へ

A2レベル
Olympic Ice Dancer Misato Komatsubara Enjoys Being Vegan, Deliciously
「ビーガン」おいしく楽しんで アイスダンス北京五輪代表・小松原美里さん

A2レベル
An Auction 1st: ¥40,000 Yen for a Single Cherry!
サクランボ一粒4万円!どよめきの初競り

A2レベル
Reo Fujita to Become Youngest Pro Go Player in History at 9 Years Old
囲碁界史上最年少のプロ棋士誕生 大阪の小学3年生、藤田怜央君(9)の活躍に期待

B1レベル
The Japan Fisherman’s Festival is Back with Flavor! Color! Texture!
濃厚でプチプチ食感「こぼれいくら丼」全国&ふくしま お魚まつり

A2レベル
Reminisce 2021 with Dolls of Shohei Ohtani, Tokyo Olympics, Vaccines
二刀流大谷、変わりびなに ワクチン、東京五輪も題材

B1レベル
Working On The Move with JR East’s New ‘Office Shinkansen’
移動中も仕事に集中「オフィス新幹線」本格始動、JR東

ECONOMY & TECHNOLOGY

B1レベル
Unprecedented Drought Conditions To Become New Normal
今世紀中に異常干魃常態化 過去最大超が5年以上 環境研など世界初予測

B1レベル
Get Those Geothermal Energy Plants Up and Running
命守るため「地熱発電」推進を

A2レベル
The Day Cats Live to Be Thirty
猫が30歳まで生きる日

B1レベル
New Dawn of Research Begins with Capture of First Black Hole Image in the Milky Way
天の川のブラックホール初撮影 「研究の新たな幕開け」

B1レベル
Amino Acids Found In Hayabusa2’s Treasures from Ryugu: Where Did Life Come From?
はやぶさ2、地球外の砂にアミノ酸 生命の源はどこからきたのか

SPECIAL REPORTS

B1レベル
How Vending Machines are Evolving for our COVID-19 Lifestyle
進化系自販機 コロナ禍で続々

B1レベル
To Fight COVID, Open Family Friendly Sushi Restaurants
「もう一つ武器が欲しかった」ワタミ、すし事業参入 5年で全国100店舗

A2レベル
Try Running Up Kimiidera’s 231 Steps for a Good Year Ahead
石段200段上る速駈詣り 和歌山・紀三井寺で2年ぶり開催

SCIENCE

A2レベル
Japanese Aquariums: Otherworldly Beauty in a New Immersive Experience
進化する水族館

B1レベル
New Report Identifies Risks of an M8 Class Quake in Seas Around Western Japan
「M8級巨大地震の可能性 日向灘、南西諸島の長期評価 日本海南西部も高確率

POLITICS & SECURITY

B1レベル
Healthcare in Ghana and the Powerful Legacy of Bacteriologist Hideyo Noguchi
地下鉄サリン27年 その残虐性を広く伝えよ

ENVIRONMENT

B1レベル
Volcanic Stones Found in Baby Sea Turtle’s Body in Okinawa. Did it Eat Them Accidentally?
子ウミガメ体内に大量軽石、誤食か沖縄

CULTURE

B1レベル
Kyohei Sorita, Aimi Kobayashi among 8 Winners of 18th International Chopin Competition
ショパンコンクールに日本人2人入賞 反田さん2位、小林さん4位

A2レベル
Shelter Dog Cafe: Happiness is Being Together
保護犬カフェ ともにいれば幸せ

A2レベル
Ueno Zoo’s Twin Panda Cubs are So Adorable and So Hard to Name!
双子の赤ちゃんパンダ、10月中旬にも命名 公募に19万件

A2レベル
‘You Can Start Exercising at Any Age,’ Says 90-year old Fitness Instructor Mika Takishima
90歳のフィットネスインストラクター 瀧島未香さん「何歳からでも運動を」

A2レベル
Lessons from the Prehistoric Jōmon People of Japan
縄文時代の遺跡に思うサステナビリティー

A2レベル
Take a Refreshing Pause at Shizuoka’s ‘Tea Room in the Sky’
絶景の茶畑で一服の清涼静岡「天空の茶の間」

B1レベル
The Significance of Hideki Matsuyama’s Masters Victory
松山英樹選手マスターズ勝利の意味

A2レベル
Ryohei Ito is 1st Japanese to Win Int’l ‘Underwater Photographer of the Year’ Contest
世界的水中写真コンテスト「UPY」で日本人初優勝 埼玉の伊藤亮平さん

B1レベル
Society Must Not Forget the Great Hanshin Earthquake of 1995
阪神大震災26年 思いを新たにする節目に

B1レベル
Demon Slayer’s Infinity Castle Sure Looks Like Okawaso Hotel at Ashinomaki Hot Spring
まるで鬼滅の刃の無限城 SNSで話題 コロナ禍でも大人気 福島の芦ノ牧温泉・大川荘

B2レベル
Renowned for Eyewear, Sabae Boasts Japanese Craft ‘Easy to Wear’ Wristwatches
眼鏡産地・鯖江が誇る腕時計「指が不自由でも簡単装着」

ECONOMY & TECHNOLOGY

B1レベル
Japanese Carmakers Scrap Signature Models to Reach Zero Carbon Goals
自動車メーカー、次世代車シフト進む

B1レベル
Like the U.S., Japan Must Quickly Approve Drug for Alzheimer’s
アルツハイマー病 新治療薬の審査を迅速に

A2レベル
New Corporate Lifestyle Brings Entertainment Giant Amuse to Mount Fuji
アミューズ、山梨移転を発表 富士山麓・西湖畔の8800平方メートル整備

B1レベル
Honda Launches World’s First Level 3 Self driving Car
「ウサギ」を抜いた「カメ」世界初のレベル3 「ホンダらしさ」で生き残りへ

B1レベル
‘Back to the Future’ with a DeLorean Replica in Wakayama
米映画の「デロリアン」高校生4年以上かけ完成 和歌山

B2レベル
Tokyo is the 3rd Most Attractive City in the World, Says Think Tank
世界都市総合力、東京は3位維持 人材確保に課題 居住見直しの可能性上位5都市で2~4割

B1レベル
Japanese Astronaut Noguchi, SpaceX Team Lift Off for International Space Station
野口さん、コロナ禍での出発 新型宇宙船に搭乗「回復する力見せる」 埼玉の伊藤亮平さん

SPORTS

B1レベル
Paralympic World’s ‘Two-way Player’ Momoka Muraoka Says She ‘WillNot Give Up’
パラ界の〝二刀流〟村岡桃佳「負けないぞ」 東京から北京へ架け橋に

A2レベル
Applauding the Greatest Olympians as a New Generation Claims its Place
五輪競技本格化 偉大な敗者に拍手を送る

SPECIAL REPORTS

B1レベル
Try Osaka’s Pachinko Parlors for your COVID-19 Vaccine!
パチンコ店でワクチン接種 大阪の商店街、近隣住民も

A2レベル
Exports of Luxury Sake Flourish, Especially to Affluent Classes in Asia
高級日本酒の輸出、コロナ禍で追い風、アジアの富裕層需要拡大

POLITICS & SECURITY

B2レベル
Int’l Community Must Do Everything to Restore Civilian Rule in Myanmar
ミャンマー情勢 スー・チー氏を解放せよ

ENVIRONMENT

B1レベル
Japan Islands Eyed as World Heritage Site Offer Insights into Biodiversity
奄美など世界遺産 生物多様性を知る好機だ


ニュースディスカッション教材 出典

JAPAN Forward

産経新聞の記事を中心に良質の記事や評論、インタビューを英語で発信するニュース・オピニオンサイト。日本に関心がある英語圏の人たちに日本への理解を深めてもらうことを目的に編集されており、「日本のことを英語で話せるようになりたい」方にぴったりです。

https://japan-forward.com