こんにちは!私自身も大人になってから韓国語を学び始めたので、これから韓国語を学ぶ方、今まさに学んでいる方に寄り添った授業ができるのが強みだと思っています。一緒に楽しく勉強しましょう!
안녕하세요? 저도 어른이 되고 나서 한국어를 공부하기 시작한 일본사람으로서 이제 한국어를 배우기 시작하는 분, 지금 공부를 하고 있는 분들과 같은 시선으로 한국어를 가르칠 수 있다는 것이 제 장점이라고 생각합니다. 저와 함께 재미있게 공부해요!
<<スタッフからのおすすめ>>
韓国語教師養成課程を修了されており、じっくり積み上げて学習したい方にも対応可能です。高麗大学大学院にて修士号を取られた後、大学にて対面での韓国語講座講師をされていました。
現在は自治体の観光案内サイト・国内アーティストの歌詞などの翻訳や展示会・商談通訳などバイリンガルとして活躍されています。
日本在住で、ご主人は韓国人です。
<<講師インタビュー>>
●韓国語を勉強し始めたきっかけを教えてください。
高3の冬、進路も決まって手持ち無沙汰だった時期に母の書庫から偶然韓国語の古い教本を発見し、暇つぶしにハングルを覚え始めたのがきっかけです。その頃はそこまで関心はなかったのですが、その後大学の第二外国語で韓国語を履修してから火がつきました。
●TOPIKをお持ちですか?これまでどのように韓国語を勉強してきましたか?
だいぶ前になりますが、学生時代に6級を取得しました。
その日に習った単語は全部例文を作って翌日語学学校の先生に添削をお願いしたり、文法や慣用句は4コマ漫画を描いて使う状況などを把握したりしていました。ノート整理に時間はかかりますが、かなり定着するので韓国留学や資格取得を考えている方にはおすすめですよ!
●レッスン以外で、お勧めの韓国語の勉強方法は?
とにかく音読がおすすめです!私も語学留学中、毎日5分ほど音読していました。読むのは何でもOK、好きな歌詞でもネットの記事でもいいんです。ポイントは口を大きく動かし、ゆっくりはっきり読むこと。韓国語に使う口の筋肉がしっかりつくことで、自然と言葉も出てくるようになりますよ!他の外国語にも通じる方法ですので、ぜひお試しあれ。
●好きな韓国料理と日本料理を教えてください。
韓国料理;豆腐キムチ。マッコリとの相性が最高です!
日本料理:味噌汁。世界一奥が深い食べものだと思います。
●出身地と地元のお勧めスポットや過ごし方を教えてください。
出身は北海道です。実は転勤族なので北海道に住んでいた期間はそれほど長くありませんが、帰省の度に景色の壮大さと綺麗さに感動しています。ぜひ北海道に行かれたら、北海道ならではの雄大な自然の美しさに触れていただきたいです。おすすめは夏、爽やかな風の中で飲むビールは最高ですよ!
●今興味があること・趣味・休暇の過ごし方を聞かせてください。
キャンプ:長女が興味を示しはじめ、今年人生初のキャンプへ行きました。キャンプギアなどに詳しい方ぜひ教えていただきたいです。
ライブ鑑賞:昔から好きでしたが、子供の手が離れはじめ最近復活。時間がある時はチケットサイトとにらめっこしています。
お酒:なんでも飲みます。日々美味しいつまみの開発中。
休日は子供を連れて出かけたり、近所の友人家族と食事をしたりしています。