News Discussion
Experts Warn of Widespread Blackouts, Disruptions, If Mount Fuji Erupts

Weekly News Digest
産経オンライン英会話 ニュースディスカッション教材
Experts Warn of Widespread Blackouts, Disruptions, If Mount Fuji Erupts

A working committee of the Japanese government’s Central Disaster Management Council, chaired by Prime Minister Shinzo Abe, released a report on March 31 on the potential for disastrous consequences in the event Mount Fuji erupts on a massive scale.

Ashfall from an eruption of Japan’s highest mountain could cause widespread, protracted social disruption in the daily lives of citizens, including the suspension of railway services, successive road closures, and far-reaching power outages in the Tokyo metropolitan area, the report warns.

In April, the government plans to set up a panel composed of concerned government central and local government agencies, as well as public utilities, including railway, electricity, and highway operators to begin drawing up plans to cope with such an event.

An eruption of Mount Fuji of a magnitude comparable to its past large-scale explosions is projected to produce ashfall measuring 2-10 centimeters deep across the Tokyo metropolitan area and adjacent regions.

According to the latest report, should the 3,776-meter peak some 100 kilometers southwest of Tokyo erupt:

A small amount of ashfall would cause suspension of rail services;
0.3 cm or more ashfall would cause short circuits from the deterioration of electrical insulation, causing power outages;
10 cm of dry ashfall, or as little as 3 cm of ashfall when it rains, would render motorcycles unusable.

The worst case scenario would be an eruption when it is raining with a strong westsouthwesterly wind. In such a case, railway services would be halted from Yokohama through Tokyo to Chiba within three hours of the eruption. The greater part of the capital city would suffer power outages, the report says.

The report predicts that 15 days of ashfall would extend the railway disruptions throughout all of the Kanto region. Likewise, power blackouts would spread throughout Kanagawa and Tokyo prefectures and into parts of neighboring Chiba and Saitama prefectures.

Residents of the Tokyo metropolitan area would be urged to evacuate, if possible, in the face of an imminent eruption, while those unable to do so would be urged to move to safer areas as soon as possible after the eruption, making the most of their stockpiles of food and water for survival.

The report projects there would be about 490 million cubic meters of ash requiring disposal, approximately 10 times the quantity of disaster debris that resulted from the 2011 Great East Japan Earthquake and Tsunami.

The volcanic plume from its eruption in 1707, (4th year of Hoei), is estimated to have reached 10,000 meters high, and ejected some 700 million cubic meters of ash and other matter, the report says.

The Mount Fuji Volcanic Disaster Management Committee, composed of central government and municipal representatives in the affected area, issued a report in 2004, estimating that about 12.5 million people would suffer health problems if a similar eruption were to occur in 2004.

Source: Experts Warn of Widespread Blackouts, Disruptions, If Mount Fuji Erupts
https://japan-forward.com/experts-warn-of-widespread-blackouts-disruptions-if-mount-fuji-erupts/
富士山大噴火で1都3県停電 中央防災会議想定、政府は対策検討へ

政府の中央防災会議(会長・安倍晋三首相)の作業部会は31日、富士山が大規模噴火した際の降灰の影響で、首都圏は鉄道の運行停止や停電、道路の通行不能が相次ぎ、「生活支障が広範囲、長期に及び、社会的混乱が発生する」とする報告書をまとめた。政府は4月から、関係省庁や事業者による検討会を設置し、具体的対策の策定に乗り出す。

富士山をめぐっては、これまで過去と同程度の大規模噴火で、首都圏周辺に2~10センチの降灰があると推定されていた。

今回の報告書によると、降灰による影響として、微量な降灰で鉄道が運行を停止▽乾燥時10センチ以上、降雨時3センチ以上で二輪車が通行不能▽降雨時0・3センチ以上で絶縁低下(ショート)による停電-などが生じる。

最悪のケースとして西南西の風が強く、雨が降っていた場合、噴火3時間後には横浜市から千葉市にかけて鉄道の運行停止が起き、都心の大部分が停電。降灰が継続する15日後には鉄道への影響は関東地方一円に拡大し、停電は東京、神奈川全域と千葉、埼玉の一部に広がると想定した。

首都圏の住民に対し、可能な人は噴火前に降灰想定域外へ避難し、噴火後に残る人も備蓄を活用しつつ域外へ避難するよう求めた。

処分が必要な降灰の量は、東日本大震災で出た災害廃棄物の約10倍に当たる4億9千万立方メートルとした。

富士山は宝永4(1707)年の「宝永噴火」で噴煙が高さ1万メートル以上、噴出物は約7億立方メートルに及んだと推定される。富士山火山防災協議会は平成16年、約1250万人が健康被害を訴えると算出した。

現状では事業者ごとの対策にとどまる。政府は4月にも、関係省庁と鉄道、電力、道路など各事業者が参加する検討会を設置し、具体策の策定を始める方針。

出典: 富士山大噴火で1都3県停電 中央防災会議想定、政府は対策検討へ
https://www.sankei.com/affairs/news/200331/afr2003310008-n1.html