Train Station
Lesson 17
What time is the last train?
最終電車について説明する

Conversation
※日本語訳は下記にあります
Passenger
Do the trains run all night?
Station Staff
No. They stop at different times.
Passenger
What time is the last train to Asakusa from here?
Station Staff
It depends on the train line. The last one leaves here at 00:21.
Passenger
Thank you. And what about the first train in the morning?
Station Staff
The first one is 5:01.
Language Focus
What time is the last train?
終電は何時ですか？
When does the last train leave?
最終電車はいつ出発しますか？
What time does the last train leave?
最終電車は何時に出発しますか？
Is this the last train?
これは終電ですか？
The last train is at ____.
終電は ____ （時）です。
It depends on the train line.
路線によります。
Vocabulary and Pronunciation Practice
first
最初の
last
最後の
depends
～による
platform
（駅の）ホーム
delayed
遅れた
finished
終了した
Practice
Write the times on the line.
  1. 21:01 _________________________________
  2. 17:30 _________________________________
  3. 14:23 _________________________________
  4. 19:28 _________________________________
  5. 00:21 _________________________________
  6. 8:16 _________________________________
  7. 10:15 _________________________________
  8. 10:50 _________________________________
  9. 11:00 _________________________________
  10. 12:04 _________________________________
Listening

Listen to the following conversations. Where does the passenger want to go and what time is the last train?

Conversation 1: _______________
Conversation 2: _______________
Conversation 3: _______________
Conversation 4: _______________
Conversation 5: _______________

Roleplay: Use the following information.
1. Tachikawa 0:33
2. Haneda finished
3. Narita Airport 21:49
4. Kashima 19:15
5. Chiba 00:02
Conversation 日本語訳
乗客
電車は、一晩中運行していますか？
駅員
いえ。それぞれ終電の時間が異なります。
乗客
ここから浅草への終電は何時ですか？
駅員
路線によります。ここからの最終電車は、00:21発です。
乗客
ありがとう。朝の始発はどうでしょうか？
駅員
始発は、5:01発です。
Listening Conversations:
Conversation 1:
Passenger
Excuse me. When is the last train for Kamakura?
Station Staff
23:40.
Conversation 2:
Passenger
Excuse me. When is the last train for Yokosuka?
Station Staff
23:15.
Conversation 3:
Passenger
Excuse me. When is the last train for Kawaguchi?
Station Staff
0:17.
Conversation 4:
Passenger
Excuse me. When is the last train for Ikebukuro?
Station Staff
00:53.
Conversation 5:
Passenger
Excuse me. When is the last train for Tokyo?
Station Staff
The trains are already stopped for today. You will need to take a taxi.
日本語訳
会話 1:
乗客
すみません。鎌倉への終電は何時ですか？
駅員
23:40です。
会話 2:
乗客
すみません。横須賀への終電は何時ですか
駅員
23:15です。
会話 3:
乗客
すみません。川口への終電は何時ですか？
駅員
0:17です。
会話 4:
乗客
すみません。池袋への終電は何時ですか？
駅員
00:53です。
会話 5:
乗客
すみません。東京への終電は何時ですか？
駅員
既に本日の電車の運行は終了しました。タクシーにお乗り下さい。