Taxi
Lesson 28
You can't smoke in the car.
車内禁煙の旨を伝える

Conversation
※日本語訳は下記にあります
Driver
Good morning. Where to?
Passenger
The airport please.
Driver
No problem. Can you please put on your seatbelt?
Passenger
Sure.
*********
Passenger
Do you mind if I smoke?
Driver
I'm sorry sir. You can't smoke in the car.
Passenger
Fine.
Language Focus
You can't smoke in the car.
車内でたばこは吸えません。
There's no smoking in the car.
車内は禁煙です。
Please don't smoke in the car.
車内ではたばこは吸わないで下さい。
Please fasten your seatbelt.
シートベルトをお締め下さい。
Can you please put on your seatbelt?
シートベルトをお締め頂けますか？
Please don't open the door.
ドアを開けないで下さい。
Please don't drink in the car.
車内で飲み物は飲まないで下さい。
You can't drink in the car.
車内で飲み物は飲めません。
Please don't eat in the car.
車内では食べ物を食べないで下さい。
You can't eat in the car.
車内では食べ物は食べられません。
Do you mind if I smoke?
たばこを吸っても宜しいですか？
May I smoke?
たばこを吸っても良いですか？
Can I smoke?
たばこは吸えますか？
Vocabulary and Pronunciation Practice
can't
できない
fasten
締める
smoke
たばこを吸う
please
どうぞ～
car
車
door
ドア
seatbelt
シートベルト
drink
飲む
Practice
Unscramble the following sentences.

(can't / you / smoke) in the car. __________________________________
(drink / can't / you) in the taxi. __________________________________
(you / can / put on / please) your seatbelt.__________________________
(you / eat / can't) in the car. ____________________________________
(please / don't / eat) in the car. __________________________________
(please / drink / don't / the car / in). ________________________________
(fasten / your / please / you / seatbelt / can)? _________________________
(no / there's / in / smoking / the car). _______________________________
(smoke / please / the taxi / don't / in). ______________________________
(open / until / the car / the door / don't / please / has stopped). __________

Listening

Listen to the following conversations. What rule does the taxi driver express?

Conversation 1: _______________
Conversation 2: _______________
Conversation 3: _______________
Conversation 4: _______________
Conversation 5: _______________

Roleplay: Use the following information.
1) May I smoke?/ please don't smoke in the car
2) Can I smoke?/ you can't smoke in the car
3) Please put on your seatbelt/ sure
4) Please don't open the door/ okay
5) Do you mind if I smoke?/ there's no smoking in the car
Conversation 日本語訳
運転手
おはようございます。どちらまで？
乗客
空港までお願いします。
運転手
かしこまりました。シートベルトをお締め頂けますか？
乗客
分かりました。
*********
乗客
たばこを吸っても宜しいですか？
運転手
すみません、車内ではたばこは吸えません。
乗客
そうですか。
Listening Conversations:
Conversation 1:
Driver
Until the car has stopped. Please don't open the door.
Passenger
Okay.
Conversation 2:
Passenger
Do you mind if I smoke?
Driver
Sorry. You can't smoke in the car.
Conversation 3:
Passenger
I'm hungry. Can I eat in here?
Driver
No sir, you can't eat in the car.
Conversation 4:
Passenger
I'm thirsty.
Driver
Sorry, but you can't drink in the car.
Conversation 5:
Passenger
What a bumpy ride.
Driver
Yes, this road is bumpy. Please put on your seatbelt.
日本語訳
会話 1:
運転手
車が停車するまでは、ドアを開けないで下さい。
乗客
了解しました。
会話 2:
乗客
たばこを吸っても宜しいですか？
運転手
すみません、車内でたばこは吸えません。
会話 3:
乗客
おなかがすいてます。ここで食べ物を食べても良いですか？
運転手
いえ、車内で食べ物は食べられません。
会話 4:
乗客
のどが渇いています。
運転手
すみません、車内では飲み物が飲めません。
会話 5:
乗客
なんて揺れがひどいんでしょうか？
運転手
はい、この道はでこぼこです。シートベルトをお締め下さい。