Level B1 General English
Lesson 45
Clarifying Information
情報の確認

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

So what you are saying is…
つまりあなたが言いたいことは・・・

2
SITUATION
状況

Kelly is talking with her friend Mike.
ケリーは友人のマイクと話しています。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Mike
Oh no. I will be out of town on Wednesday.
Kelly
What? So what you are saying is that you can not make it to my house warming party.
Mike
It looks like it. I am sorry my parents arranged a family dinner and our grandparents are joining too.
Kelly
Ok. It won’t be much fun without you though.
Mike
I will make sure to throw another house warming party for you Kelly, ok?
マイク：
おおっと。水曜日は町にいないんだ。

ケリー：
何？つまりあなたは私の引越し祝いパーティーには都合がつかないってこと！

マイク：
そのようだね。ごめんね、両親が家族の食事会をアレンジしていて祖父母も来るんだよ。

ケリー：
わかったわ、あなたが来ないとあんまり盛り上がらないと思うけど…

マイク：
ケリー、君のために別に引越し祝いのパーティーを開くようにするよ。
いいかな？

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

out of ~
～の外に
much
そんなに
arrange
アレンジする
though
～だけれども

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

So what you are saying is…
つまりあなたが言いたいことは・・・
Clarifying Information
情報を確認する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

So let me double check what you’ve just told me again.
So what you are trying to say is that you don’t enjoy eating raw fish, isn’t it?
Can I confirm where we are meeting up tomorrow?
So what you are saying is that you are more handsome than Jerry, is that right?
Let me double check the itinerary with you one more time.
Are you saying that you can join us for tomorrow’s lunch?
今君が言ったことを再確認させてくれ。

君が言わんとしてることは生魚を食べるのが好きではないということかな？

明日どこで会うかを確認してもいいですか？

じゃあ君はジェリーよりもハンサムだと言いたいのかい？

旅行工程表をきみと再確認させてもらってもいいかな？

明日のランチに参加できるってこと？

6
ACTIVITY
練習

Activity : Create sentences which clarify the following information.
練習：下記の情報を確認する文を作ってみましょう。

1. You are not too sure where to meet your friends tomorrow.

2. You did not fully understand your teacher’s explanation of this activity.

3. You are not sure what time the concert starts next Monday.

4. You want to know if you need to bring something to the party or if everything is already prepared.