Level A2 General English
Lesson 88
At Customs
税関にて

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

I have nothing to declare.
申告するものはありません。

2
SITUATION
状況

Hiroko is at customs.
ヒロコは税関にいます。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Officer
Hello, may I see your passport and customs declaration form, please?
Hiroko
Yes, here it is.
Officer
Do you have anything to declare?
Hiroko
I have nothing to declare.
Officer
Can I ask what's in your suitcase?
Hiroko
Just my personal belongings.
Officer
Could you open your suitcase, please. Well, what's this?
Hiroko
It's cold medicine.
Officer
Ok, thanks. Enjoy your stay.
係員：こんにちは。パスポートと税関申告書を見せてください。

ヒロコ：はい、どうぞ。

係員：申告するものはありますか？

ヒロコ：いいえ、ありません。

係員：スーツケースの中には何が入っているかおたずねしていいですか？

ヒロコ：私の身の回り品だけです。

係員：スーツケースをあけていただけますか。ええと、これはなんですか？

ヒロコ：かぜ薬です。

係員：はい、ありがとうございます。滞在を楽しんで。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

customs declaration form
税関申告書
personal belongings
身の回り品
medicine
薬
declare
申告する
suitcase
スーツケース

5
LANGUAGE FOCUS
今日のフレーズ

I have nothing to declare.
申告するものはありません。
At Customs
税関にて

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

Do you have anything to declare?
何か申告するものはありますか？
Anything to declare?
- I have nothing to declare.
- No, nothing.
- Yes, I have two bottles of whisky.
- I have three cartons of cigarettes.
How much does it cost?
-About five thousand yen.
This is a souvenir for my friend.
Do you have any other bags?
Are you bringing in any fruits or vegetables?
Do you have any plants or seeds?
This is prohibited.
We have to confiscate it.
申告するものは？
―申告するものはありません。
―いいえ、何も。
―はい。ウィスキーを2本持っています。
―たばこを3カートン持っています。

これはどのくらいの値段がしますか？
―5000円くらいです。

これは友達へのおみやげです。

他にかばんはありますか？

くだものや野菜類を持ってきていますか？

植物や種は持っていますか？

これは禁止されています。

没収しなくてはいけません。

6
ACTIVITY
練習

Activity : Practice the following dialogue with your tutor. Fill in the blanks with your own idea.
練習： 下記のダイアログを先生と練習しましょう。空欄は自分のアイデアで埋めてみましょう。

Tutor
Hello, may I see your passport and customs declaration form,please?
You
Yes, here it is.
Tutor
Do you have anything to declare?
You
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿.
Tutor
Could you open your suitcase, please. Well, what's this?
You
It‘s ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿.
Tutor
Ok, thanks. Enjoy your stay.
HINTS
pickled plum
梅干し
cup noodle
カップヌードル
painkiller
鎮痛剤
digestive medicine
胃腸薬
dried seaweed
海苔
Japanese crackers
せんべい
Japanese tea
日本茶