Level A2 General English
Lesson 85
Checking A Flight Schedule
フライトスケジュールを確認する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

Will the flight depart on schedule?
フライトは定刻通りに出発しますか?

2
SITUATION
状況

Mary is asking an airline staff member about her flight schedule.
メアリーはフライトスケジュールの確認で空港スタッフに話しかけています。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Mary
Excuse, me. I’m flying to Los Angeles. Will the flight depart on schedule?
Staff
No, the flight has been delayed due to bad weather.
Mary
Oh, that’s too bad. Actually I have a connecting flight in Los Angeles. I might miss my flight.
Staff
Well, let me check. Where are you going from Los Angeles?
Mary
I’m going to Mexico City. My connecting flight number is AZA16.
Staff
You still have almost three hours there, so you don’t have to worry about that. Enjoy your flight.
メアリー:すみません、ロサンゼルスに向かうところなのですが。フライトは定刻通りに出発しますか?

スタッフ:いいえ、フライトは悪天候のため遅れています。

メアリー:えー、困りました。実は私はロサンゼルスで乗り継ぎ便があります。フライトを逃すかもしれません。

スタッフ:ええと、確認させてください。ロサンゼルスからはどちらに行かれますか?

メアリー:私はメキシコシティに行きます。乗り継ぎ便のフライト番号はAZA16です。

スタッフ:まだそこでほぼ3時間あるから、心配する必要はないですよ。フライトを楽しんでください。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

depart
出発する
on schedule
定刻通り
connecting
接続する
miss
逃す

5
LANGUAGE FOCUS
今日のフレーズ

Will the flight depart on schedule?
フライトは定刻通りに出発しますか?
Checking a Flight Schedule
フライトスケジュールを確認する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

Will the flight depart on schedule?
I have a connecting flight on AZA Airlines 16.
Are there any other flights that will get there by tomorrow?
The flight has been delayed due to dense fog at the airport.
We'll put you on the next flight.
The boarding gate for AZA Airlines Flight 16 to Los Angeles has been changed from GateA41 to Gate A54.
In that case, you have to stay overnight in Chicago.
フライトは定刻通りですか?

私はAZA航空の16便に乗り継ぎがあります。

明日までに到着する他のフライトはありませんか?

フライトは空港の濃い霧のために遅れています。

次の便にお乗せします。

AZA航空16便ロサンゼルス行の搭乗口はA41番からA54番に変更になりました。

その場合、あなたはシカゴで一晩過ごさなくてはいけません。

6
ACTIVITY
練習

Activity : Practice the following situations with your tutor.
練習: 下記の状況の時に何と言うか、先生と練習してみましょう。

1. Your flight was cancel(l)ed but you need to reach your destination by tomorrow.
2. You want to know what time your plane will depart.
3. You are flying to Cancun. You want to know if the flight is departing on time.
4. You want to know whether the flight will depart on schedule or not.
5. You want to see your schedule.
6. You are afraid of missing your flight. You want to know what you should do just in case.

HINTS
dense
(密度が)濃い
stay overnight
一晩泊まる
departing
出発する
destination
目的地
just in case
念のため