Level A2 General English
Lesson 81
Booking A Hotel Room
ホテルの部屋を予約する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

I would like to book a single room.
シングルルームを予約したいのですが。

2
SITUATION
状況

Ken calls a hotel to reserve a room.
ケンは部屋を予約するためにホテルに電話します。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Ken
Hello, I'd like to make a reservation.
Receptionist
Certainly. May I have your name, please?
Ken
My name is Ken Goto.
Receptionist
Would you like a single or a double?
Ken
I would like to book a single room.
Receptionist
Could you tell me when you need the room?
Ken
My plan is to stay from August 13th to the 15th.
Receptionist
Okay, Mr. Goto. Your reservation is confirmed. Thank you so much for choosing our hotel!
ケン：こんにちは、予約がしたいのですが。

受付：かしこまりました。お名前をいただけますか？

ケン：ゴトウケンと申します。

受付：シングルとダブルはどちらになさいますか？

ケン：シングルを予約したいです。

受付：いつ部屋がご入り用か教えていただけますか？

ケン：8月13日から15日でそちらに泊まる計画です。

受付：はい、ゴトウ様、あなたの予約が確定いたしました。私どものホテルをお選びいただきありがとうございます。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

make a reservation
予約する
need
必要である
plan
計画
confirm
確認する、確証する

5
LANGUAGE FOCUS
今日のフレーズ

I would like to book a single room.
シングルルームを予約したいのですが。
Booking a Hotel Room
ホテルの部屋を予約する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題: 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

Do you have any rooms for tonight?
How much is the room?
Does the room have internet access?
Would you like a single or a double room?
- I'd like a single, please.
Do you prefer a smoking room or nonsmoking room?
What day will you be arriving?
-I will be arriving on August 13th.
How many nights would you like to stay?
-For two nights.
May I take your phone number?
-It's 81-90-1234-5678.
今晩空いている部屋はありますか？

部屋はおいくらですか？

部屋にはインターネット接続がありますか？

シングルとダブルのお部屋どちらがよろしいですか？
―シングルをお願いします。

喫煙のお部屋と禁煙のお部屋どちらがよろしいですか？

いつご到着されますか？
―8月13日に到着します。

何日（何晩）ご宿泊されますか？
―2晩です。

お電話番号をいただけますか？
―81-90-1234-5678です。

6
ACTIVITY
練習

Activity : Practice short dialogues with your tutor using the information below. One of you is the hotel staff and the other is the guest. Then switch role.
練習： 下記の情報を用いて、短いダイアログの練習をしましょう。

1.[ a double room / September 5th to 7th (for two nights) / smoking ]
2.[ a single room / October 31st (just for one night) / non smoking ]
3.[ a double room / December21st to 25th (for four nights) / non smoking ]