Level A2 Business English
Lesson 64
Expressing Contrasting Situations
状況を対比する

1
PHRASE OF THE DAY
今日のフレーズ

Even though we were late, we didn’t miss anything important.
遅れはしましたが、重要な部分は見落としませんでした。

2
SITUATION
状況

Mr. Tanaka and Ms. Baily have finally finished some important research.
田中さんとベイリーさんはやっと重要な調査を終えました。

3
DIALOGUE
ダイアログ

Directions: First repeat after your tutor and then practice each role.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、それぞれの役を練習してみましょう。

Mr. Tanaka
We were finally able to complete and submit the consumer research.
Ms. Baily
Yes. It was much tougher than we had imagined.
Mr. Tanaka
Even though we were late, we didn’t miss anything important. I’m very satisfied.
Ms. Baily
All we can do now is wait for our boss’ response to it.
田中：
やっと市場調査報告を完成して提出することができましたね。

ベイリー：
ええ。想像していたよりもずっとしんどかったですね。

田中：
遅れはしましたが、それでも重要な部分は見落としませんでしたよね。私は満足していますよ。

ベイリー：
後は上層部の反応を待つだけですね。

4
VOCABULARY
語い

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

complete
完成させる
submit
提出する
consumer research
消費者調査＝市場調査
tough
難しい、大変な
satisfied
満足した
response
反応

5
LANGUAGE FOCUS
今日のポイント

Even though we were late, we didn’t miss anything important.
遅れこそしましたが、重要な部分は見落としませんでした。
Expressing Contrasting Situations
状況を対比する

Directions: First repeat after your tutor and then read aloud again by yourself.
課題： 先生の後に続いてくり返した後、今度はひとりで発音してみましょう。

CONJUNCTION / CONJUNCTIONAL PHRASE
Even though employees have a right to take a work break, it doesn’t mean that you can do whatever you like during the break.
Although he’s in his mid-30s, he’s sometimes mistaken for a new company employee.
Though we paid the bill, we still received a demand for payment.
接続詞・接続詞句

社員には休憩する権利があるとはいえ、それは休憩中に何をしてもよいということではない。

彼は30代の半ばなのに、時々新入社員に間違えられます。

支払いは完了したのにも関わらず、支払い要求がまだ来るんです。
PREPOSITION / PREPOSITIONAL PHRASE
Despite the recession, the company is enjoying strong sales.
In spite of our best efforts, we failed to meet the due date.
※BE CAREFUL! ×In despite of the bad weather, he went out.
○Despite the bad weather,~
○In spite of the bad weather,~
前置詞・前置詞句

不況にもかかわらず、その会社は売り上げが好調です。

最善の努力を尽くしましたが、期限に間に合わせることができませんでした。

6
ACTIVITY
練習

Activity : Make some contrasting sentences using the following words.
練習：下記の語句を用いて、状況を対比させた文を作りましょう。例も参考にしてください。

Example: the train delay / make the meeting 　*make the meeting:会議に間に合う
→Despite the train delay, we made the meeting.